
Surveillance 2.0 : when privacy becomes a luxury
🇬🇧 Howdy English speaker, please note that this article was translated from French using Lumo, a privacy-friendly AI. The unchecked, centralized accumulation of citizen information creates the architecture for authoritarian rule. Just ask the former East Germans. This is why, in a democracy, it is the people who hold the right to privacy and the government which must operate in public. It cannot be the other way around.. (The Guardian, 30 janvier 2026) ...